Se há coisa que sempre me sobressalta o espírito quando escrevo um e-mail, é quando tenho que fechar um parêntisis com o smiley :)
Deverei fazer, por exemplo:
(BTW, gostei muito da nossa rapidinha ontem no elevador :) )
ou
(BTW, gostei muito da nossa rapidinha ontem no elevador :)
Costumo utilizar a segunda, mas não me deixa completamente satisfeito (ao contrário da rapidinha :)
Aceitam-se sugestões, isto azucrina-me os emails.
| M | T | W | T | F | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Fev | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | |||
901 
308 
106 
2 
2 
1178 
94 
86 
43 
14 
9 
9 
8 
5 
3 
1 
1 
Powered by WordPress
Mário Gamito, 2004 » 2009
Direitos de Autor protegidos pela licença Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License.
Eu, quando me deparo com esse problema, que até é comum, penso que podia escrever exactamente o mesmo, mas em bom português, ou seja, em vez de deixar os parêntesis, troco-os por virgulas, sendo o último ponto final, ou virgula, conforme seja, ou não, final de frase.
A usar
Ora aí está algo com que me deparo frequentemente…
Normalmente também uso o segundo método, embora - como dizes - dê aquela sensação de que falta “algo”.
Mas pronto, tendo em conta que também só recentemente mudei para o aparentemente correcto método de pontuação com parênteses:
- por norma costumave escrever:
“e qualquer coisa (outra coisa), qualquer coisa”
- aparentemente correcto (dizem alguns)
“e qualquer coisa (outra coisa,) qualquer coisa”
A usar
por exemplo:
[BTW, gostei muito da nossa rapidinha ontem no elevador :)]
is fine too.
A usar
(BTW, o Gamito é um tangas do caraças! :P)
Substituição do smile :) por :P também resolve! xD
A usar
Err… mas porquê uma rapidinha no elevador?
A usar
Eu uso o primeiro.
A usar