Sim, é a mesma imagem do artigo anterior, do easter egg do Firefox 3. Às vezes, neste blog, os artigos são como as cerejas, puxa-se uma e vêm duas ou três agarradas. No anterior eu dizia que a frase “Robots have seen things you people wouldn’t believe” vinha do filme Blade Runner e nem liguei às outras. Entretanto, em comentário, houve quem as descodificasse.
Assim, começemos pelo título:
klaatu barada nikto
vem do filme de sci-fi The day the Earth Stood Still de 1951. [1]
Agora, a primeira frase:
Robots may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm.
é a 1ª lei da robotica de Asimov. [2]
A segunda:
Robots have seen things you people wouldn't believe.
é inspirada no filme Blade Runner, conforme já dito. [3]
A terceira:
Robots are Your Plastic Pal Who's Fun To Be With.
vem de Hitchiker’s Guide to the Galaxy de Douglas Adam. [4]
E finalmente a quarta:
Robots have shiny metal posteriors which should not be bitten.
é do Futurama, alusão a uma frase do Bender (o robot da série) que diz sempre esta frase [5].
Quanto à frase final:
And they have a plan.
é a ultima frase que aparece no genérico inicial do Battlestar Galactica (Cylons). [6]
[1] por Pedro.
[2], [4] e [5] por Carlos.
[3] por mim.
Isto de blogar, às vezes, é giro :)
“And they have a plan“. a ultima frase que aparece no generico inicial do Battlestar Galactica ? (Cylons)
A usar Mozilla Firefox 3.0 em Mac OS X
E não esqueçamos que o “klaatu barada nikto” foi também usado, embora ligeiramente corrompido, no “Army of Darkness” do Sam Raimi.
A usar Safari 525.17 em Mac OS X
Não é para ser picuinhas, mas eu tinha dito essa “do they have a plan” no primeiro comentario que fiz no teu post anterior… ;)
@joao sousa, aparece sim - (Bruce Campbell no seu melhor….ehehe) mas já aí é uma homenagem ao filme original.
E a página é dedicada aos robots, não aos “exércitos das trevas” :)
A usar Mozilla Firefox 3.0 em Windows XP
Sorry, my bad, não tinha reparado. Já tens os teus créditos. Partilhas-los com a LSantos se não te importas.
A usar Mozilla Firefox 3.0 em Windows Vista
Eu também tinha feito minha pesquisa :
http://hamacker.wordpress.com/2008/06/23/os-robos-da-mozillaeles-tem-um-plano/
A usar Mozilla Firefox 3.0 em Linux
Essa era básica…
Aparece na intro do BattleStar Gallactica
;-)
A usar Mozilla Firefox 3.0 em Windows XP